Donnerstag, 5. Mai 2011

Wörterbuch-Kategorie BASE -A- Allgemeine Ausdrücke, Deutsch-Tagalog-Englisch

Wörterbuch-Kategorie BASIS -A-, allgemeine Ausdrücke - Deutsch-Tagalog-Englisch 

inklusive Raum, Zeit, Farben, Formen, Mengenbegriffe, Zahlen, Zahlwörter, Maße und Gewichte, Zugehörigkeit, Ursache und Wirkung,  Bezüge und Vergleiche, allgemeine Eigenschaften 
--> zurück zum Index "BASE"    --> zurück zum Themenindex



Wortschatz Deutsch BASIS -  Allgemeine Ausdrücke - A
Übersetzung Tagalog / Filipino (Philippinisch)
Übersetzung Englisch
Abend {m} {Sub.}
gabi {noun}
evening {noun}
abhängen von / davon
 abhängen {Verb}
depende sa {verb}

depend on {verb}

Ablauf {m} {Sub.}
paraán {noun}
process [system] {noun}
abrupt {Adj.}
kaagád {adj}
sudden [abrupt] {adj}
abseits {Adv.}
hiwalay {adv}
apart {adv}
acht {Zahlw.}
walo {num}
eight {num}
achte [/-r/s] {Zahlw.}
ikawalo {num}
eighth {num}
achtzehn {Zahlw.}

disiotso / labingwalo
 {num}
eighteen {num}

achtzig {Zahlw.}

otsenta / walumpu
{num}
eighty {num}

ähnlich {Adj.}

magkamukha /
magkahawig {adj}
alike {adj}

ähnlich {Adj.}
katulad / pareho {adj}
similar {adj}
all / alle / alles  {Pron.}
lahat {pron}
all {pron}
allgemein {Adj.}
lahat / heneral {adj}
general {adj}
also {Adv.}
kaya {adv}
so {adv}
also [deshalbl] {Adv.}
kaya {adv}
therefore {adv}
alt {Adj.}
luma {adj}
old  {adj}
anders {Adj.}
iba / magkaiba {adj}
different {adj}
Anfang {Sub.}
pasimula {noun}
beginning {noun}
anfangen {Verb}
magsimula {verb}
begin {verb}
Anfrage {w} {Sub.}

kahilingan / hiling
{noun}
request {noun}

Anpassung {w} {Sub.}
pag-aayos {noun}
adjustment {noun}
anschließend {Adv.}
pagkatapos {adv}
then [thereafter] {adv}
Anzahl {w} {Sub.}

bilang {noun}

number [quantifier]
{noun}
April {m} {Sub.}
abril {noun}
April {noun}
Ärger {m} {Sub.}

gulo {noun}

trouble [disturbance]
{noun}
Art {w}{Sub.}
uri {noun}
kind {noun}
auch {Adv.}

 auf [hinauf] {Adv.}
rin / din {adv}

 paitaas {adv}
also {adv}

up {adv}
auf der Rückseite
{Sub.}
sa likuran {noun}

back [at the …] {noun}

Auflistung {w} {Sub.}
talaan {noun}
record {noun}
aufpassen {Verb}

mag-ingat {verb}

watch (out) [be careful]
{verb}
aufrecht {Adj.}
tuwid {adj}
upright {adj}
Aufzeichnung {w}
{Sub.}
talaan {noun}

record {noun}

Augenblick {m} {Sub.}
sandali {noun}
moment {noun}
August {m} {Sub.}
agosto {noun}
August {noun}
auseinander {Adv.}
hiwalay {adv}
apart {adv}
ausgeglichen {Adj.}
patag / pantay {adj}
level {adj}
ausgezeichnet {Adj.}

magaling (na
magaling) {adj}
excellent {adj}

Außen- {Präfix}
sa labas {adj}
outside {adj}
Außenseite {w} {Sub.}
labas {noun}
outside {noun}




Gehe nach oben 
 --> zurück zum Index "BASE"    --> zurück zum Themenindex

Basiswortschatz Tagalog
Tagalog-Wortschatz
Tagalog-Grundwortschatz
Tagalog-Wörterbuch basis
Tagalog Wörterbuch-Kategorie Basis
Auf Tagalog übersetzen
Auf Englisch übersetzen
Dreisprachiges Wörterbuch
Wörterbuch Deutsch-Tagalog-Englisch
Thematisches Wörterbuch Tagalog
Tagalog Thema allgemein

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen