inklusive Raum, Zeit, Farben, Formen, Mengenbegriffe, Zahlen, Zahlwörter, Maße und Gewichte, Zugehörigkeit, Ursache und Wirkung, Bezüge und Vergleiche, allgemeine Eigenschaften
--> zurück zum Index "BASE" --> zurück zum Themenindex
Übersetzung Tagalog / Filipino
(Philippinisch)
|
Übersetzung Englisch
|
|
Samstag
{m} {Sub.}
|
Sabado
{noun}
|
Saturday
{noun}
|
Satz
{m} [Set] {Sub.}
|
pangkat
/ pulutong
{noun}
|
set
{noun}
|
sauber
/ rein {Adj.}
|
malinis
{adj}
|
clean {adj}
|
Schluss
{m} /
Schlussfolgerung
{w}
{Sub.}
|
katapusan
/
konklusyon
{noun}
|
conclusion
{noun}
|
schmutzig
{Adj.}
|
marumi
{adj}
|
dirty {adj}
|
schon
{Adv.}
|
na
{adv}
|
already {adv}
|
schon
einmal {Adv.}
|
noong
una / dati {adv}
|
before [earlier on] {adv}
|
schwarz
{Adj.}
|
itim
/ maitim {adj}
|
black {adj}
|
schwer
[hart]
{Adj.}
|
mahirap
{adj}
|
difficult [hard] {adj}
|
schwer
{Adj.}
|
mabigat
{adj}
|
heavy {adj}
|
Schwierigkeit
{w} /
Schwierigkeiten
{Plur.}
{Sub.}
|
ligalig
{noun}
|
trouble
{noun}
|
sechs
{Zahlw.}
|
anim
{num}
|
six
{num}
|
sechzehn
{Zahlw.}
|
disiseis
/ labing-anim
{num}
|
sixteen
{num}
|
sechzig
{Zahlw.}
|
sesenta
/ animnapu
{num}
|
sixty
{num}
|
sehr
{Adv.}
|
napaka-
{prefix}
|
very
{adv}
|
seitdem
/ seither {Adv.}
|
buhat
noon /
mula
noon {adv}
|
since
{adv}
|
Seite
{w} [Fläche] {Sub.}
|
tabi
/ tagiliran {noun}
|
side
{noun}
|
Sekunde
{w} {Sub.}
|
saglid
/ segundo {noun}
|
second
{noun}
|
selten
/ rar {Adj.}
|
bihira
{adj}
|
rare {adj}
|
selten
{Adv.}
|
bihira
{adv}
|
seldom
{adv}
|
seltsam
{Adj.}
|
kakatuwa
{adj}
|
weird [strange] {adj}
|
September
{m} {Sub.}
|
setyembre
{noun}
|
September
{noun}
|
sicher
{Adj.}
|
ligtas
{adj}
|
safe {adj}
|
sieben
{Zahlw.}
|
pito
{num}
|
seven
{num}
|
siebte
[/-r/s]
{Zahlw.}
|
ikapito
{num}
|
seventh
{num}
|
siebzehn
{Zahlw.}
|
labimpito
{num}
|
seventeen
{num}
|
siebzig
{Zahlw.}
|
setenta
/ pitumpu {num}
|
seventy
{num}
|
silbern
{Adj.}
|
kulay-pilak
{adj}
|
silver [color] {adj}
|
Skala
{w} {Sub.}
|
iskala
{noun}
|
scale
{noun}
|
so [derart] {Adv.}
|
toto
{adv}
|
so
[very
much] {adv}
|
so,
wie {Adv.}
|
kagaya
/ katulad {adv}
|
as {adv}
|
sofort
{Adv.}
|
agad
{adv}
|
immediately {adv}
|
sofortig
{Adj.}
|
kagyat
{adj}
|
immediate {adj}
|
sogar
{Adv.}
|
pa
{adv}
|
yet
{adv}
|
Sommer
{m} {Sub.}
|
tag-araw
{noun}
|
summer
{noun}
|
Sonntag
{m} {Sub.}
|
Linggo
{noun}
|
Sunday
{noun}
|
Sorge
{w} {Sub.}
|
ligalig
{noun}
|
trouble
{noun}
|
Sorte
{w}{Sub.}
|
uri
{noun}
|
kind
{noun}
|
sowieso {Adv.}
|
gayon
pa man {adv}
|
anyway [nevertheless]
{adv} |
spät
{Adj.}
|
huli
{adj}
|
late
{adj}
|
späte [der/die/das s.] {Adv.}
|
huli
{adv}
|
late {adv}
|
später
{Adv.}
|
mamaya
{adv}
|
later {adv}
|
Spezial- {Präfix}
|
tangi
/
di-pangkaraniwan
{adj}
|
special {adj}
|
speziell
[besondere/s]
{Adj.}
|
bukod
{adj}
|
particular {adj}
|
Spitze
{w}{Sub.}
|
tuktok
{noun}
|
top
{noun}
|
Strauß
{m} {Sub.}
|
buwig
/ kumpol {noun}
|
bunch
{noun}
|
Stück
/ -chen {n} /
(ein)
wenig {Sub.}
|
kaunti
/ kapyangot
{noun}
|
bit
{noun}
|
Stück
{n} {Sub.}
|
bahagi
/ piraso {noun}
|
piece
{noun}
|
Stunde
{w} {Sub.}
|
oras
{noun}
|
hour
{noun}
|
--> zurück zum Index "BASE" --> zurück zum Themenindex
Gehe nach oben
Basiswortschatz Tagalog
Tagalog-Wortschatz
Tagalog-Grundwortschatz
Tagalog-Wörterbuch basis
Tagalog Wörterbuch-Kategorie Basis
Auf Tagalog übersetzen
Auf Englisch übersetzen
Dreisprachiges Wörterbuch
Wörterbuch Deutsch-Tagalog-Englisch
Thematisches Wörterbuch Tagalog
Tagalog Thema allgemein
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen