Wörterbuch-Kategorie KING - Staat, Politik, Recht - Deutsch-Tagalog-Englisch

Wörterbuch-Kategorie KING, König - Deutsch-Tagalog-Englisch (Staat, Regierung, Politik, Zivilisation)
 --> zurück zum Themenindex

Wortschatz Deutsch KING -  Politik A-Z	Übersetzung Tagalog / Filipino (Philippinisch)	Übersetzung Englisch
abfeuern {Verb}	magpaputok {verb}	fire {verb}
Abgabe {w} {Sub.}	buwis {noun}	tax {noun}
Abkommen {n}{Sub.}	kasunduan {noun}	agreement {noun}
abstimmen {Verb}	iboto {verb}	vote {verb}
Abstimmung {w} [Stimme] {Sub.}	boto {noun}	vote {noun}
Afrika {n} {Sub.}	Afrika {noun}	Africa {noun}
Ägypten {n} {Sub.}	Ehipto {noun}	Egypt {noun}
Akte {w}{Sub.}	ulat {noun}	record {noun}
Amerika {n} {Sub.}	Amerika {noun}	America {noun}
Amt {n} {Sub.}	kapangyarihan {noun}	authority [Brit: in gov.] {noun}
amtlich {Adj.}	opisyal {adj}	official {adj}
Amtsperson {w}{Sub.}	opisiyal / punò {noun}	official {noun}
angreifen {Verb}	dumaluhong {verb}	attack {verb}
Angriff {m} {Sub.}	paglusob [resist] {noun}	attack  [war] {noun}
anklagen {Verb}	maghabla / akusahan {verb}	accuse {verb}
Armee {w} {Sub.}	hukbo {noun}	army {noun}
Asien {n} {Sub.}	Asya {noun}	Asia {noun}
ausführen [Befehl] {Verb}	magsagawa / isagawa {verb}	carry out [order] {verb}
Ausländer {m} {Sub.}	dayuhan {noun}	foreigner {noun}
ausländisch {Adj.}	taga ibang lupain {adj}	foreign {adj}
Ausschuss {m}{Sub.}	lupon {noun}	committee {noun}
Außenpolitik {w} {Sub.}	ugnayang panlabas {noun}	foreign affairs {noun}
Australien {n} {Sub.}	Australya {noun}	Australia {noun}
Autorität {w} {Sub.}	kapangyarihan {noun}	authority {noun}
Beamter {m} [z.B. Polizist] / Beamtin {w} {Sub.}	opisiyal {noun}	officer {noun}
Bedrohung {w} {Sub.}	panganib {noun}	danger {noun}
Befehl {m} {Sub.}	utos {noun}	order {noun}
befolgen {Verb}	tumupad {verb}	respect [rule] {verb}
Behörde {w}{Sub.}	kapangyarihan {noun}	authority [Brit: in gov.] {noun}
beschuldigen {Verb}	isumbong {verb}	accuse [in conversation, report] {verb}
beschuldigen {Verb}	maghabla / akusahan {verb}	accuse {verb}
Besitz {m} {Sub.}	ari-arian / ari {noun}	property {noun}
Bestrafung {w} {Sub.}	parusa {noun}	punishment [also at school] {noun}
bewachen {Verb}	bantayan {verb}	guard {verb}
Bewegung {w} {Sub.}	kilusan {noun}	movement [social, pol.] {noun}
Beweis {m} {Sub.}	katibayan {noun}	proof {noun}
Bombe {w} {Sub.}	bomba {noun}	bomb {noun}
Bruch {m}{Sub.}	putok {noun}	burst {noun}
Bürger {m}{Sub.}	mamamayan {noun}	citizen {noun}
China {n} {Sub.}	Tsina {noun}	China {noun}
Dänemark {n} {Sub.}	Dinamarka {noun}	Denmark {noun}
Datensatz {m} [Beleg] {Sub.}	ulat {noun}	record {noun}
Demokratie {w} {Sub.}	demokrasya {noun}	democracy {noun}
Deutschland {n} {Sub.}	Alemanya {noun}	Germany {noun}
Dieb {m} [/in] {Sub.}	magnanakaw {noun}	thief {noun}
durchsuchen [etw. d.] {Verb}	magrekisa {verb}	search [sth.] {verb}
Eigentum {n}{Sub.}	ari-arian / ari {noun}	property {noun}
einen Schuss abgeben {Verb}	magpaputok {verb}	fire {verb}
einhalten {Verb}	tumupad {verb}	respect [rule] {verb}
entkommen {Verb}	tumakas {verb}	escape {verb}
erlauben {Verb}	payagan {verb}	allow {verb}
Erlaubnis {w}{Sub.}	pahintulod {noun}	permission {noun}
Europa {n} {Sub.}	Europa {noun}	Europe {noun}
Explosion {w {Sub.}	putok {noun}	explosion {noun}
Feind {m} {Sub.}	kaaway {noun}	enemy {noun}
festnehmen {Verb}	humuli {verb}	arrest {verb}
Finnland {n} {Sub.}	Pinlandiya {noun}	Finland {noun}
Flagge {w} {Sub.}	bandila / watawat {noun}	flag {noun}
fliehen [entkommen] {Verb}	tumakas {verb}	escape {verb}
Frankreich {n}{Sub.}	Pransiya {noun}	France {noun}
frei {Adj.}	malaya {adj}	free {adj}
Freiheit {w}{Sub.}	kalayaan {noun}	freedom {noun}
Frieden {m}{Sub.}	kapayapaan {noun}	peace [warfree] {noun}
Führer {m}{Sub.}	pinuno {noun}	leader {noun}
Funktionär {m}{Sub.}	opisiyal / punò {noun}	official {noun}
Gefahr {w}{Sub.}	panganib {noun}	danger {noun}
Gefängnis {n}{Sub.}	bilangguan / kulungan {noun}	jail / prison {noun}
Gefecht {n} {Sub.}	away {noun}	fight {noun}
Gegner {m} {Sub.}	kaalit {noun}	adversary {noun}
Geheimnis {n}{Sub.}	lihim {noun}	secret {noun}
Gemeinschaft / Gemeinde {w} {Sub.}	taong-bayan / komunidad {noun}	community {noun}
genehmigen {Verb}	payagan {verb}	allow {verb}
Genehmigung {w} {Sub.}	pahintulod {noun}	permission {noun}
General {m}{Sub.}	heneral {noun}	general {noun}
Gesetz {n} {Sub.}	batas {noun}	law {noun}
Griechenland {n}{Sub.}	Gresya {noun}	Greece {noun}
Großbritannien {n} {Sub.}	Dakilang Britanya {noun}	Great Britain {noun}
Hauptmann {m} {Sub.}	kapitan {noun}	captain {noun}
Hauptstadt {w} {Sub.}	kapital / punong lunsod {noun}	capital city {noun}
(auf etw.) hinweisen {Verb}	babalaan {verb}	warn {verb}
Indien {n} {Sub.}	Indya {noun}	India {noun}
Indonesien {n} {Sub.}	Indonesya {noun}	Indonesia {noun}
Indonesisch {Sub.}	Indones {noun}	Indonesian {noun}
Inspektor {m} {Sub.}	inspektor {noun}	inspector {noun}
Italiener {m} {Sub.}	Italya {noun}	Italy {noun}
Japan {n} {Sub.}	Hapon {noun}	Japan {noun}
Kampf {m}{Sub.}	away {noun}	fight {noun}
Kanada {n} {Sub.}	Kanada {noun}	Canada {noun}
Komitee {n} {Sub.}	lupon {noun}	committee {noun}
König {m} {Sub.}	hari {noun}	king {noun}
Königin {w} {Sub.}	reyna {noun}	queen {noun}
Kontrolle {w} {Sub.}	kapangyarihan {noun}	control [power] {noun}
Kontrolleur {m} {Sub.}	tagasuri {noun}	inspector [examiner]  {noun}
Krieg {m} {Sub.}	digmaan / giyéra {noun}	war {noun}
Kugel  {w} [Gewehr- / Pistolen-] {Sub.}	bala {noun}	bullet {noun}
Land {n} {Sub.}	bansa {noun}	country {noun}
legal {Adj.}	legal / ayon sa bataas {adj}	legal [lawful] {adj}
Macht {w} {Sub.}	kapangyarihan {noun}	power {noun}
Mehrwertsteuer {w} {Sub.}	VAT {noun}	sales tax {noun}
Mexiko {n} {Sub.}	Mehiko {noun}	Mexico {noun}
Militär {n}{Sub.}	hukbo {noun}	army {noun}
Ministerium für auswärtige Angelegenheiten {n}   {Sub.}	Kagawaran ng Ugnayang Panlabas {noun}	Department of Foreign Affairs {noun}
Mord {m} {Sub.}	pagpatay ng tao {noun}	murder {noun}
Mörder {m} {Sub.}	mamamatay {noun}	murderer {noun}
Nachweis {m} [Beweis] {Sub.}	katibayan {noun}	proof {noun}
Nachweis {m} [Datensatz] {Sub.}	ulat {noun}	record {noun}
Nation {w} {Sub.}	bansa {noun}	nation {noun}
Neuseeland {n} {Sub.}	Bagong Selanda {noun}	New Zealand {noun}
Dat	Olanda {noun}	Netherlands {noun}
Nord- {Prefix}	hilaga {adj}	North {adj}
Norden {m} {Sub.}	hilaga {noun}	North [the N.] {noun}
Norwegen {n} {Sub.}	Noruwega {noun}	Norway {noun}
Obdach {n} {Sub.}	kandungan {noun}	shelter {noun}
öffentlich  {Adj.}	pambayan {adj}	public [buildings etc.] / civil {adj}
offiziell {Adj.}	opisyal {adj}	official {adj}
Organisation {w} {Sub.}	samahan {noun}	organization {noun}
Ost- {Adj.}	silanganan {adj}	Eastern {adj}
Osten {m} {Sub.}	silangan {noun}	East [The E.] {noun}
Österreich {n} {Sub.}	Austria / Awstrya {noun}	Austria {noun}
Parlament {n} {Sub.}	parlamento {noun}	parliament {noun}
Partei {w} {Sub.}	lapian / partido {noun}	party {noun}
Partei {w}[Seite] {Sub.}	panig {noun}	side {noun}
Pistole {w} {Sub.}	baril {noun}	gun {noun}
Platzer {m} {Sub.}	putok {noun}	burst {noun}
Polen {n} {Sub.}	Polonya {noun}	Poland {noun}
Politiker {m} {Sub.}	politiko {adj}	politician {noun}
politisch {Adj.}	politiko {adj}	political {adj}
Polizei {w} {Sub.}	pulis {noun}	police {noun}
Polizist / Polizeibeamter {m} {Sub.}	pulis {noun}	policeman {noun}
Portugal {n} {Sub.}	Portugal {noun}	Portugal {noun}
Posten {m} {Sub.}	himpilan {noun}	post [esp. military] {noun}
Präsident {m} {Sub.}	Pangulo / Presidente {noun}	president {noun}
privat  {Adj.}	palihim / priado {adj}	private {adj}
Protest {m} {Sub.}	paglaban {noun}	protest [resistance] {noun}
protestieren {Verb}	lumaban [resist] {verb}	protest {verb}
Protokoll {n} {Sub.}	ulat {noun}	record {noun}
Recht {n} {Sub.}	batas / karapatan {noun}	law / right {noun}
rechtmäßig {Adj.}	legal / ayon sa bataas {adj}	legal [lawful] {adj}
Rechts- {Prefix}	pambatas {adj}	legal {adj}
Rechtsanwalt {m} / Rechtsvertreter {m}  {Sub.}	abugado / manananggol {noun}	lawyer / solicitor [Brit.] {noun}
Regierung {w} {Sub.}	pamahaláan {noun}	government {noun}
Richter {m} {Sub.}	hukom / huwes {noun}	judge {noun}
Russland {n} {Sub.}	Rusya {noun}	Russia {noun}
schießen {Verb}	bumaril {verb}	shoot {verb}
schießen [abfeuern] {Verb}	magpaputok {verb}	fire {verb}
Schießpulver {n} {Sub.}	pulbura {noun}	powder [gun] {noun}
schuldig {Adj.}	may-sala / may kasalanan {adj}	guilty {adj}
Schutzraum {m}{Sub.}	kandungan {noun}	shelter {noun}
Schweden {n} {Sub.}	Sweden / Suwesia {noun}	Sweden {noun}
Seite {w} {Sub.}	panig {noun}	side {noun}
Soldat {m} {Sub.}	kawal {noun}	soldier {noun}
Soldat {m} {Sub.}	praybet {noun}	private [common soldier] {noun}
Soldat {m} .}  [bes. amerik. Soldat] {Sub	sundalo {noun}	soldier {noun} [GI]
Spanien {n} {Sub.}	Espanya {noun}	Spain {noun}
staatlich {Adj.}	sibil / pambayan {adj}	civil / public {adj}
Staatsbürger {m} {Sub.}	mamamayan {noun}	citizen {noun}
stehlen {Verb}	magnakaw {verb}	steal {verb}
Steuer {w} {Sub.}	buwis {noun}	tax {noun}
Stimme {w} {Sub.}	boto {noun}	vote {noun}
Strafe {w} {Sub.}	parusa {noun}	punishment [also at school] {noun}
Strafe {w} [Urteil]  {Sub.}	hatol {noun}	sentence {noun}
Straftat {w} {Sub.}	kasalanan / sala {noun}	crime {noun}
Streit {m}{Sub.}	away {noun}	fight {noun}
Süd- {Adj.}	timog {adj}	South {adj}
Süden {m} {Sub.}	timog {noun}	South {noun}
System {n} [pol., soz.] {Sub.}	sistema {noun}	system {noun}
Täter {m} {Adj.}	kriminal {adj}	criminal {adj}
Türkei {w} {Sub.}	Turkiya {noun}	Turkey {noun}
Umsatzsteuer {w} {Sub.}	VAT {noun}	sales tax {noun}
Ungarn {n} {Sub.}	Unggarya {noun}	Hungary {noun}
unschuldig {Adj.}	inosente / walang sala {adj}	innocent {adj}
untersuchen [Fall] {Verb}	litisin {verb}	examine [case] {verb}
verbieten {Verb}	magbawal {verb}	forbid {verb}
Verbrechen {n}{Sub.}	kasalanan / sala {noun}	crime {noun}
Verbrecher {m}{Adj.}	kriminal {adj}	criminal {adj}
Vereinbarung {w} {Sub.}	kasunduan {noun}	agreement {noun}
Vereinigte Staaten (von Amerika) {Plur.} {Sub.}	Estados Unidos (ng  Amerika) / USA {noun}	United States (of America) <USA> {noun}
Vereinigtes Königreich  {n} {Sub.}	Reyno Unido / UK  {noun}	United Kingdom <UK> {noun}
Verfassung {w} {Sub.}	saligang-batas {noun}	constitution {noun}
verhaften {Verb}	humuli {verb}	arrest {verb}
verhandeln {Verb}	makipag-ayos {verb}	negotiate {verb}
vernichten {Verb}	pumuksa {verb}	destroy [completely] {verb}
verteidigen {Verb}	magtanggol {verb}	defend {verb}
Volk {n} {Sub.}	lahi {noun}	people {noun}
Wache {w} /  Wächter {m} {Sub.}	bantay {noun}	guard {noun}
Waffe {w} {Sub.}	sandata {noun}	weapon {noun}
Waffen {Plur.} {Sub.}	armas {noun}	arms {noun}
Wahl {w} / Wahlen {Plur.} {Sub.}	halalan {noun}	election {sg} {noun}
Wahl {w} {Sub.}	balota {noun}	ballot {noun}
wählen {Adj.}	maghalal / ihalal {adj}	elect {adj}
wählen {Verb}	ihalal {verb}	elect {verb}
warnen {Verb}	babalaan {verb}	warn {verb}
Westen {m} {Sub.}	kanluran {noun}	West {noun}
zerstören {Verb}	sirain {verb}	destroy [put to ruins] {verb}
Zivil- {Adj.}	sibil  {adj}	civil {adj}

---> zurück zum Themenindex
Gehe nach oben.