Donnerstag, 21. Juni 2012

Wörterbuch-Kategorie RIDE - Verkehr, Transport - Deutsch-Tagalog-Englisch

Wörterbuch-Kategorie RIDE, Mobilität - Deutsch-Tagalog-Englisch (Transport, Verkehr)
 --> zurück zum Themenindex


Mobilität  A-Z
Übersetzung Tagalog / Filipino (Philippinisch)
Übersetzung Englisch
abfahren {verb}
umalis {verb}
leave {verb}
abreisen {verb}
umalis {verb}
leave {verb}
ankündigen
[Lautsprecher] {verb}
magpahayag {verb}

announce [loudspaker]
{verb}
ansagen [Lautsprecher]
{verb}
magpahayag {verb}

announce [loudspaker]
{verb}
Autositz {m} {noun}
upuan {noun}
seat {noun}
Bahnhof {m} {Sub.}
himpilan {noun}
station {noun}
Boot {n}{noun}
bangka {noun}
boat {noun}
Brücke {f} {noun}
tulay {noun}
bridge {noun}
Eisenbahn {w} {noun}
riles (ng tren) {noun}
railroad [Am] {noun}
Eisenbahn {w} {noun}
riles (ng tren) {noun}
railway  [Brit] {noun}
fahren [mitfahren]
{verb}
sumakay {verb}

ride [vehicle] {verb}

fahren [bedienen,
betreiben] {verb}
magpalakad {verb}

run [operate (train, bus)]
{verb}
Fahrer {m} {noun}
tsuper {noun}
driver {noun}
Fahrkarte {w} {Sub.}
tiket {noun}
ticket [fare] {noun}
Fahrt {w} {noun}
sumakay
{noun}
ride {noun}

Fahrzeug {n} {Sub.}
sasakyan {noun}
vehicle {noun}
fliegen {verb}

sumakay sa eroplano
{verb}
fly {verb}

Flugticket {n} {Sub.}
tiket {noun}
ticket [fare] {noun}
gehen [zu Fuß gehen]
{Verb}
lumakad {verb}

walk {verb}

häufig {adj}
madalas {adj}
frequent {adj}
Landstraße {w} {noun}
daan {noun}
road {noun}
langsam {Adj.}
mabagal {adj}
slow {adj}
langsam {Adv.}
dahan-dahan {adv}
slowly {adv}
laufen [zu Fuß gehen]
{Verb}
lumakad {verb}

walk {verb}

Lenker {m} {noun}
tsuper {noun}
driver {noun}
meiden {verb}
iwasan {verb}
avoid {verb}
Rad {n} {Sub.}
gulong {noun}
wheel {noun}
regelmäßig {adj}
madalas {adj}
frequent {adj}
Ritt {m} {noun}
sumakay [horse] {noun}
ride [horse] {noun}
Schiff {n} {noun}
bapor / bangka {noun}
boat {noun}
schmal {verb}
makitid {verb}
narrow {verb}
schnell {adj}
mabilis {adj}
fast {adj}
Sitzplatz {m} {noun}
upuan {noun}
seat {noun}
Sitzplätze {Plur.} [(zur
Verfügung) haben] {Sub.}
ng maglaman sa upuan
{noun}
seats {pl} [to have seats
for] {noun}
Sitzplätze {Plur.}
[bereitstellen] {Sub.}
ng lumaman sa upuan
{noun}
seats {pl} [to offer seats
for] {noun}
spazieren gehen {Verb}
magpasyal {verb}
walk [to take a ...] {verb}
Straße {w} [in der Stadt /
Siedlung] {Sub.}
kalye / daan {noun}

street {noun}

Straße {w} {noun}
daan {noun}
road {noun}
überholen {verb}
abutin {verb}
overtake {verb}
Unfall {m} {noun}
aksidente {noun}
accident {noun}
vermeiden {verb}
iwasan {verb}
avoid {verb}
Zug {m} {Sub.}
tren {noun}
train {noun}

 --> zurück zum Themenindex
Gehe nach oben.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen