Donnerstag, 29. August 2013

Dreisprachiger, thematischer Wortschatz deutsch-tagalog-englisch komplett

Der dreisprachige, thematische Wortschatz Deutsch - Tagalog - Englisch ist jetzt vollständig! 
Hier ist der Index Deutsch - Englisch - Tagalog

Grund- und Aufbauwortschatz Deutsch mit über 2300 deutschen Suchbegriffen und Übersetzungen auf Tagalog und ins Englische in synoptischer Darstellung. Gehe zu Grund- und Aufbauwortschatz Tagalog - Deutsch (Tagalog-Englisch-Deutsch).
  • Klassifizierung eines jeden Begriffes in eine von 24 VIER-buchstabigen Kategorien (Englische Version, und übersetzt dazu die deutschen Kategorien - siehe Liste unten).
  • Einstieg durch Anklicken der genannten Kategorien und in der gewünschten Quellsprache auf der rechten Seitenleiste. 
  • Einschränkende Erklärungen, wie sie in einem guten Wörterbuch erwartet werden, sind falls hilfreich in [eckigen Klammern] beigefügt. Beispiel: 
    • (1) BASE // höchste / beste / größte [-r/s] {Adj.} pinakamataás {adj} top [highest, greatest] {adj}  * 
    • (2) HOME // Dach-{Präfix} / oberste[-r/s] {Adj.}| pinakamataás | top [e.g. storey, floor]{adj}
  • Die folgende Liste von Kategorien (Themen) ist jetzt wie gesagt komplett.                             Hier ist der Index Deutsch - Englisch - Tagalog.
  1. BASE Basis allgemeine Begriffe
  2. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer BASE
  3. BODY Körper - der menschliche Körper
  4. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer BODY
  5. SOUL Seele - die menschliche Natur
  6. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer SOUL
  7. HEAL krank - Gesundheit, Krankenpflege, Medizin  
  8. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer HEAL
  9. FOOD Essen - Essen, Kochen, Mahlzeiten 
  10. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer FOOD
  11. SHOP Kauf - Kleider, Accessoires, Schmuck
  12. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer SHOP
  13. HOME Heim - Wohnen, Haus, Haushalt  
  14. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer HOME
  15. CREA Natur - Natur, Landwirtschaft, Infrastruktur, Umwelt
  16. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer CREA
  17. EDUC Schule - Lernen, Schule, Bildung
  18. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer EDUC
  19. PASS Person - Identität, Angaben zur Person
  20. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer PASS
  21. LOVE Liebe - Gesellschaft, Beziehungen und Privatsphäre 
  22. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer LOVE
  23. WORK Arbeit - Arbeitswelt 
  24. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer WORK
  25. FREE frei - Freizeit, Unterhaltung, Sport und Spiel 
  26. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer FREE
  27. TRIP Reise - Reisen und Tourismus 
  28. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer TRIP
  29. CULT Kultur - Kultur, Kunst, Musik, Theater und Literatur 
  30. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer CULT
  31. HIST Geschichte - Geschichte  
  32. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer HIST
  33. PRAY Religion - Glaube, Religion  
  34. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer PRAY
  35. KNOW Wissen - Wissenschaft, Forschung  
  36. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer KNOW
  37. KING König - Regierung, Staat, Recht, Politik  
  38. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer KING
  39. BUSY Kommerz - Geschäft, Kommerz, Wirtschaft  
  40. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer BUSY
  41. TELE Medien - Telekommunikation, Medien  
  42. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer TELE
  43. RIDE Verkehr - Transport, Verkehr  
  44. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer RIDE
  45. LING Sprache - sprachliche Kommunikation, Linguistik  
  46. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer LING
  47. LINK Funktion - Funktionswörter (Artikel, Präpositionen, Fürwörter, Bindewörter u.a.  
  48. - zum Vokabeltrainer: my dict.cc trainer LINK
Gehe zu Grund- und Aufbauwortschatz Tagalog - Deutsch. (Tagalog-Englisch-Deutsch)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen